Bonjour, je suis le Dr Hidenori Shimada de la clinique Grand Green Osaka Umekita Clinic à Osaka, au Japon.
Lorsqu’on envisage une thérapie par cellules souches dérivées du tissu adipeux au Japon, une question pratique revient très vite : combien de temps faut-il prévoir ? Contrairement à une injection ou à une séance de soins réalisée en une seule visite, ce type de médecine régénérative s’organise en plusieurs étapes séparées dans le temps. Cet article explique pourquoi, et propose des repères pour préparer votre consultation à Osaka, sans prétendre fixer un calendrier qui ne peut être défini que par l’équipe médicale.
En bref : un parcours en plusieurs étapes, pas une visite unique
Dans le traitement présenté par Grand Green Osaka Umekita Clinic, une très petite quantité de votre propre tissu adipeux est prélevée. Les cellules souches mésenchymateuses qu’il contient sont ensuite mises en culture et multipliées dans un établissement spécialisé, puis réinjectées par perfusion intraveineuse. Le prélèvement et la perfusion ne peuvent donc pas avoir lieu le même jour : il faut laisser aux cellules le temps d’être cultivées et contrôlées.
La durée exacte de chaque étape dépend de la situation de chaque personne et de l’organisation de l’établissement de culture. Elle doit être confirmée par le médecin lors de la consultation. Il s’agit par ailleurs d’un traitement en médecine libre, non pris en charge par l’assurance maladie japonaise, proposé dans le cadre du système japonais de médecine régénérative.
Pourquoi un délai est-il nécessaire entre le prélèvement et la perfusion ?
Les cellules souches mésenchymateuses sont présentes en petit nombre dans un fragment de tissu adipeux de la taille d’un grain de riz. Pour disposer d’une quantité de cellules adaptée à une perfusion, elles doivent être multipliées en laboratoire. Cette phase de culture suit des protocoles précis et s’accompagne de contrôles de qualité, ce qui explique que l’on ne puisse pas la raccourcir à volonté.
La littérature scientifique publiée sur la production de cellules souches mésenchymateuses d’origine adipeuse décrit des procédés de culture comportant plusieurs passages cellulaires et des vérifications avant utilisation. Les durées rapportées varient selon les méthodes et les laboratoires ; il serait donc inexact de donner un chiffre unique. Le plus utile est de demander à l’équipe médicale quelle durée est habituellement prévue pour son propre dispositif et ce qui peut la modifier.
Les grandes étapes à connaître avant de réserver un voyage
Pour construire un projet de séjour réaliste, il est utile de distinguer trois temps. Le premier est la consultation, au cours de laquelle le médecin évalue votre dossier, vos antécédents et vos traitements en cours, et explique le déroulement, les risques possibles et le coût. Le deuxième est le prélèvement de tissu adipeux, réalisé par une petite incision sous anesthésie locale. Le troisième est la perfusion, une fois la culture terminée.
- Consultation et examens éventuels, selon l’avis du médecin ;
- prélèvement d’une petite quantité de tissu adipeux ;
- culture et multiplication des cellules dans un établissement spécialisé ;
- perfusion intraveineuse de vos propres cellules, puis suivi.
Selon l’organisation retenue, ces étapes peuvent nécessiter plusieurs venues à Osaka, ou une coordination entre un premier séjour et un second. Certaines parties du parcours, comme la consultation préalable, peuvent parfois se préparer à distance : c’est une question à poser directement à la clinique.
Ce qui peut faire varier le calendrier
Plusieurs éléments peuvent influencer les délais : l’état de santé au moment du prélèvement, la qualité et la quantité de tissu recueilli, la vitesse de multiplication des cellules, ainsi que les contrôles à réaliser avant la perfusion. Un report peut aussi être décidé pour des raisons médicales, par exemple en cas d’infection ou de changement de votre état de santé. Il est donc prudent de ne pas considérer un calendrier initial comme définitif.
Pour les personnes qui voyagent depuis l’étranger, cela signifie qu’il vaut mieux garder une certaine flexibilité sur les billets d’avion, l’hébergement et les congés professionnels. Cette prudence n’est pas une mise en garde alarmiste : elle reflète simplement la nature biologique du traitement, qui repose sur des cellules vivantes.
Questions à poser au médecin avant de planifier votre séjour
Une consultation bien préparée permet d’éviter les malentendus. Vous pouvez par exemple demander quelle est la durée habituellement prévue entre le prélèvement et la perfusion, combien de venues à Osaka sont à envisager, et ce qui se passe si la culture prend plus de temps que prévu. Il est également pertinent de demander comment les cellules sont conservées et contrôlées, quels sont les risques et effets indésirables possibles, et quel suivi est proposé après la perfusion.
- Quelle est la durée habituelle de chaque étape et qu’est-ce qui peut la modifier ?
- Combien de séjours ou de rendez-vous faut-il prévoir, et à quelles dates approximatives ?
- Que se passe-t-il en cas de report ou si la culture ne se déroule pas comme prévu ?
- Quels frais sont inclus, et lesquels s’ajoutent, puisque le traitement est hors assurance ?
- Comment le suivi est-il assuré une fois de retour dans votre pays ?
N’hésitez pas à demander les réponses par écrit, afin de pouvoir les relire et en discuter avec votre médecin habituel. Cette thérapie ne remplace pas un traitement standard, et vos soins en cours doivent être abordés ouvertement lors de la consultation.
Se renseigner à Osaka, en français ou dans une autre langue
Grand Green Osaka Umekita Clinic est située à Osaka, dans le quartier d’Umeda, et propose des pages d’information destinées aux patients internationaux. Ces pages peuvent vous aider à comprendre le principe du traitement avant de prendre contact. Elles ne remplacent pas la consultation : l’indication, les risques, les effets indésirables possibles, le coût et le calendrier sont toujours confirmés par un médecin après examen de votre situation.
En résumé, la thérapie par cellules souches adipeuses se déroule en plusieurs temps, car la culture des cellules prend du temps. Prévoir large, poser des questions précises et obtenir des réponses claires sont les meilleurs moyens d’organiser un séjour au Japon sereinement. Le traitement relève de la médecine libre, est encadré par la législation japonaise sur la médecine régénérative, et ses résultats varient d’une personne à l’autre.
- 1ConsultationAvis du médecin
- 2PrélèvementPetite quantité de tissu
- 3CultureÉtablissement spécialisé
- 4PerfusionVos propres cellules
- 5Suivi
Ce schéma est une illustration conceptuelle qui résume le contenu de l'article
Références
- PubMed: Metabolic modulation to improve MSC expansion and therapeutic potential for articular cartilage repair. (2024)
- PubMed: Establishing protocols for the efficient expansion of canine and feline adipose tissue-derived mesenchymal stromal cells following cell isolation. (2025)
- PubMed: Autologous platelet-rich plasma: a biological supplement to enhance adipose-derived mesenchymal stem cell expansion. (2015)
- PubMed: Human adipose-derived mesenchymal stromal cells in vitro expansion for regenerative applications: tracking small genetic variants reveals dynamic changes within a genetically stable framework. (2026)
- PubMed: Development of large-scale manufacturing of adipose-derived stromal cells for clinical applications using bioreactors and human platelet lysate. (2018)
- PMC: Manufacturing and banking canine adipose-derived mesenchymal stem cells for veterinary clinical application. (2021)
- PMC: Autologous platelet-rich plasma: a biological supplement to enhance adipose-derived mesenchymal stem cell expansion. (2015)
- PMC: Hypoxia-cultured human adipose-derived mesenchymal stem cells are non-oncogenic and have enhanced viability, motility, and tropism to brain cancer. (2014)
- MHLW (Japon): Médecine régénérative — Ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales, Japon
Médecin superviseur
Directeur, Corporation médicale Shimada Clinic
Responsable de la pratique clinique, Grand Green Osaka Umekita Clinic
Hidenori Shimada
Diplômé de la faculté de médecine de l’université de Tokushima en 2005. Après son internat, il a obtenu la certification médicale américaine (ECFMG) et a suivi une formation en tant que sous-interne en chirurgie générale à l’université de Washington. Après avoir terminé son programme de doctorat à l’école supérieure de médecine de l’université de Kyoto et travaillé comme chercheur au Centre de recherche et d’application des cellules iPS (CiRA) de l’université de Kyoto, il a fondé la clinique Shimada en 2013. À la clinique Grand Green Osaka Umekita Clinic (https://umekitaclinic.org), il s’occupe d’un large éventail de soins, de la médecine interne et de la pédiatrie à la thérapie cellulaire et à la médecine esthétique.
* La supervision médicale de cet article ne porte que sur son contenu académique et ne constitue pas une recommandation pour un traitement ou un produit spécifique.