Halo, saya Dr. Hidenori Shimada dari Grand Green Osaka Umekita Clinic di Osaka, Jepang.
Saat mencari informasi tentang terapi sel punca, Anda mungkin sering menemukan kata “autologus”. Istilah ini muncul pada terapi sel punca mesenkimal yang berasal dari jaringan lemak Anda sendiri, seperti yang dijelaskan di halaman informasi Grand Green Osaka Umekita Clinic. Artikel ini membantu Anda memahami arti kata tersebut, apa yang bisa dan tidak bisa disimpulkan darinya, serta pertanyaan apa yang sebaiknya Anda bawa ke ruang konsultasi.
Artikel ini bersifat informasi umum dan bukan pengganti pemeriksaan dokter. Keputusan mengenai apakah terapi ini sesuai untuk kondisi Anda hanya dapat diambil setelah diagnosis dan konsultasi langsung dengan dokter.
Kesimpulan singkat: autologus berarti sel berasal dari tubuh Anda sendiri
Autologus berarti sel yang digunakan diambil dari pasien itu sendiri dan dikembalikan kepada pasien yang sama. Pada terapi ini, sejumlah kecil jaringan lemak diambil, sel punca mesenkimal di dalamnya dikultur dan diperbanyak di fasilitas khusus, lalu diberikan kembali melalui infus IV. Karena selnya berasal dari tubuh sendiri, risiko penolakan atau reaksi alergi dilaporkan lebih rendah dibandingkan penggunaan sel donor atau bahan buatan.
Namun, kata “lebih rendah” tidak sama dengan “tidak ada”. Terapi autologus tetap melibatkan prosedur medis, proses kultur, dan pemberian infus, sehingga tetap ada risiko dan efek samping yang perlu dibahas dengan dokter. Kata autologus bukan jaminan hasil maupun jaminan keselamatan.
Perbedaan sel autologus dengan sel donor dan bahan buatan
Dalam dunia pengobatan regeneratif, sel dapat berasal dari beberapa sumber. Sel autologus berasal dari pasien sendiri. Sel alogenik berasal dari donor lain. Selain itu, ada pula bahan buatan atau produk berbasis zat tertentu yang tidak mengandung sel hidup pasien.
Sistem kekebalan tubuh pada dasarnya mengenali sel asing. Karena itu, penggunaan sel dari orang lain secara teori membawa kemungkinan reaksi imun yang lebih besar. Pada sel autologus, kemungkinan ini dianggap lebih kecil. Meski demikian, keuntungan teoretis ini tidak otomatis berarti terapi autologus lebih efektif. Efektivitas bergantung pada banyak hal, termasuk kondisi penyakit, kualitas sel, dosis, dan respons masing-masing orang, dan hal-hal tersebut masih terus diteliti.
Mengapa kualitas sel Anda sendiri bisa bervariasi
Salah satu hal yang jarang dibahas adalah bahwa sel autologus membawa karakteristik pemiliknya. Jumlah sel punca cenderung menurun seiring bertambahnya usia, dan kondisi kesehatan, gaya hidup, serta penyakit penyerta dapat memengaruhi sel yang diambil. Artinya, sel dari dua orang yang berbeda tidak otomatis memiliki kualitas yang sama.
Karena itu, dokter akan menilai riwayat kesehatan Anda sebelum menentukan apakah terapi ini layak dipertimbangkan. Sampaikan dengan jujur riwayat penyakit, obat yang sedang dikonsumsi, riwayat alergi, dan kondisi lain yang relevan. Informasi ini membantu dokter menilai kecocokan terapi untuk Anda.
Bagaimana alur terapi autologus dari lemak berjalan
Secara garis besar, alurnya dimulai dari konsultasi dan pemeriksaan oleh dokter. Jika terapi dinilai layak dipertimbangkan, lemak diambil dalam jumlah kecil melalui sayatan kecil dengan anestesi lokal. Jumlah yang diperlukan hanya beberapa potong seukuran butiran beras. Sel punca mesenkimal kemudian dikultur dan diperbanyak di fasilitas pengolahan sel, lalu diberikan kembali melalui infus IV.
Baik pengambilan lemak maupun infus dilakukan secara rawat jalan, tanpa rawat inap. Meskipun begitu, ada jeda waktu untuk proses kultur, sehingga pasien dari luar Osaka atau dari luar negeri perlu merencanakan jadwal dengan dokter dan staf klinik. Perincian jadwal dan jumlah kunjungan sebaiknya dikonfirmasi langsung saat konsultasi, karena dapat berbeda untuk setiap pasien.
Kerangka hukum, biaya, dan status non-asuransi di Jepang
Di Jepang, terapi sel punca seperti ini merupakan layanan medis di luar cakupan asuransi kesehatan nasional (pengobatan non-asuransi). Artinya biaya ditanggung sendiri oleh pasien. Terapi ini juga diselenggarakan di bawah kerangka Undang-Undang Keselamatan Pengobatan Regeneratif, yang mengatur rencana penyediaan pengobatan regeneratif dan pengolahan sel.
Adanya kerangka hukum tidak berarti hasil terapi dijamin. Kerangka tersebut mengatur cara penyediaan terapi, bukan memastikan efektivitasnya bagi setiap orang. Biaya, risiko, efek samping, dan kelayakan terapi perlu dikonfirmasi langsung dengan dokter sebelum Anda mengambil keputusan.
Pertanyaan yang sebaiknya Anda ajukan kepada dokter
Berikut beberapa pertanyaan yang dapat membantu Anda mempersiapkan konsultasi di Osaka, baik secara langsung maupun melalui layanan untuk pasien internasional.
- Apakah kondisi saya sesuai untuk dipertimbangkan, dan apakah ada alasan medis yang membuat terapi ini kurang cocok bagi saya?
- Apa saja risiko dan efek samping yang mungkin terjadi pada pengambilan lemak dan pada infus?
- Bagaimana sel saya dikultur dan diperiksa mutunya sebelum diberikan kembali?
- Berapa total biaya, apa saja yang termasuk di dalamnya, dan bagaimana jadwal kunjungannya?
- Bagaimana hubungan terapi ini dengan pengobatan standar yang sedang saya jalani?
- Bagaimana tindak lanjut jika timbul keluhan setelah saya kembali ke negara asal?
Terapi sel punca sebaiknya dipandang sebagai salah satu pilihan yang dibahas bersama dokter, bukan pengganti pengobatan standar. Jangan menghentikan atau mengubah pengobatan yang sedang berjalan tanpa berkonsultasi dengan dokter yang menanganinya.
Ringkasan untuk pasien Indonesia
Autologus berarti sel berasal dari tubuh Anda sendiri. Hal ini dapat mengurangi kemungkinan reaksi penolakan atau alergi dibandingkan sel donor, tetapi tidak menghilangkan risiko dan tidak menjamin hasil. Kualitas sel dapat berbeda pada setiap orang, dan terapi ini merupakan pengobatan non-asuransi yang diselenggarakan di bawah Undang-Undang Keselamatan Pengobatan Regeneratif di Jepang.
Grand Green Osaka Umekita Clinic berlokasi di Osaka dan menyediakan halaman informasi dalam beberapa bahasa, termasuk bahasa Indonesia, untuk membantu pasien menyiapkan konsultasi. Jika Anda tertarik, siapkan catatan medis dan daftar pertanyaan di atas, lalu bicarakan dengan dokter agar keputusan Anda didasarkan pada kondisi kesehatan Anda sendiri.
- Sel dari tubuh sendiriLemak Anda sendiri
- Risiko tetap dibahasBukan jaminan hasil
- Non-asuransi, ada aturanDiatur hukum Jepang
- Tanya dokter dahuluBiaya, risiko, kecocokan
Gambar ini adalah diagram konsep yang merangkum isi artikel
Referensi
- PubMed: Regenerative Capacity of Adipose Derived Stem Cells (ADSCs), Comparison with Mesenchymal Stem Cells (MSCs). (2019)
- PubMed: Intraarticular injection of bone marrow-derived mesenchymal stem cells enhances regeneration in knee osteoarthritis. (2020)
- PubMed: Comparison of allogeneic vs autologous bone marrow–derived mesenchymal stem cells delivered by transendocardial injection in patients with ischemic cardiomyopathy: the POSEIDON randomized trial. (2012)
- PubMed: Randomized Comparison of Allogeneic Versus Autologous Mesenchymal Stem Cells for Nonischemic Dilated Cardiomyopathy: POSEIDON-DCM Trial. (2017)
- PubMed: Allogeneic vs. autologous intra-articular mesenchymal stem cell injection within normal horses: Clinical and cytological comparisons suggest safety. (2020)
- PMC: Stem cell treatment for patients with autoimmune disease by systemic infusion of culture-expanded autologous adipose tissue derived mesenchymal stem cells. (2011)
- PMC: Treatment of faecal incontinence using allogeneic-adipose-derived mesenchymal stem cells: a study protocol for a pilot randomised controlled trial. (2016)
- PMC: Adipose-derived stem cells in the treatment of hepatobiliary diseases and sepsis. (2022)
- MHLW (Jepang): Pengobatan Regeneratif — Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan, Jepang
Dokter Peninjau
Direktur, Korporasi Medis Klinik Shimada
Kepala Praktik Klinis, Grand Green Osaka Umekita Clinic
Hidenori Shimada
Lulus dari Fakultas Kedokteran Universitas Tokushima pada tahun 2005. Setelah residensi awal, beliau memperoleh sertifikasi medis A.S. (ECFMG) dan menjalani pelatihan sebagai sub-intern di bidang bedah umum di University of Washington. Setelah menyelesaikan program doktoral di Sekolah Pascasarjana Kedokteran Universitas Kyoto dan bekerja sebagai peneliti di Center for iPS Cell Research and Application (CiRA), Universitas Kyoto, beliau mendirikan Klinik Shimada pada tahun 2013. Di Grand Green Osaka Umekita Clinic (https://umekitaclinic.org), beliau terlibat dalam berbagai macam perawatan, mulai dari penyakit dalam dan pediatri hingga terapi sel dan pengobatan estetika.
* Peninjauan oleh dokter pada artikel ini hanya mencakup konten akademisnya dan bukan merupakan rekomendasi untuk perawatan atau produk tertentu.