Сайн байна уу. Би Япон улсын Осака хотын Grand Green Osaka Umekita Clinic-ийн эмч Хиденори Шимада байна.
Гадаад оронд, ялангуяа Япон улсад NK эсийн эмчилгээний зөвлөгөө авахыг бодож буй хүний хувьд эмнэлгийн агуулгаас гадна аялал, ажил, гэр бүлийн төлөвлөгөө ч чухал асуулт болдог. Энэ нийтлэлд Осакагийн Умэда орчимд байрлах Grand Green Osaka Umekita Clinic-т зөвлөгөө авахаар аяллаа төлөвлөхдөө ямар асуултыг эмчтэйгээ ярилцаж, юуг урьдчилан бэлтгэж болохыг ерөнхий байдлаар тайлбарлана. Энд өгөх мэдээлэл нь эмчийн оношийг орлохгүй бөгөөд хувь хүн бүрийн нөхцөл өөр байдгийг анхаарна уу.
Яагаад аяллын төлөвлөгөөг эмчилгээний асуудалтай хамт бодох вэ?
NK эсийн эмчилгээ нь өөрийн NK эсийг цус авалтаар гарган авч, эс боловсруулах байгууламжид идэвхжүүлж, олшруулсны дараа судсаар дуслаар буцаан тарьдаг хавдрын дархлааны эсийн эмчилгээ юм. Энэ нь нэг удаагийн үйлдэлтэй адил биш, цус авах, эсийг боловсруулах, буцаан тарих гэсэн хэд хэдэн үе шатаас бүрддэг. Иймд хэдэн удаа, хэзээ эмнэлэгт очих шаардлагатай болохыг урьдчилан мэдэхгүйгээр онгоцны тийз, зочид буудал захиалбал дараа нь төлөвлөгөөгөө өөрчлөхөд хүндрэл гардаг.
Мөн энэ эмчилгээ нь Японд даатгалд хамрагдахгүй хувийн эмчилгээний хэлбэрээр, нөхөн сэргээх эмчилгээний талаарх Японы хууль тогтоомжийн дагуу үзүүлдэг. Тиймээс төлбөр, давтамж, хугацаа зэргийг хувь хүн бүрийн хувьд эмчийн үзлэгийн дараа л тодорхой хэлж болно. Цахим хуудас дээрх ерөнхий тайлбараас өөрийн тохиолдолд тохирох хугацааг таамаглаж болохгүй.
Мөн аялал нь биед ачаалал өгдөг гэдгийг мартаж болохгүй. Урт нислэг, цагийн бүсийн зөрүү, нойрны хомсдол, хоол унд, уур амьсгалын өөрчлөлт нь ядаргаа төрүүлж болно. Хэрэв та хавдрын эмчилгээний явцад эсвэл дараа нь байгаа бол энэ ачаалал танд хэр тохиромжтойг өөрийн эмчээс урьдчилан асуух нь зөв.
Эмчилгээний явц ба цаг хугацааны талаар юуг ойлгох вэ?
Эмчилгээний ерөнхий дараалал нь эмчийн үзлэг, цус авалт, эс боловсруулах байгууламжид эсийг идэвхжүүлж олшруулах үе шат, дараа нь судсаар дуслаар буцаан тарих үе шатаас бүрддэг гэж ойлгож болно. Эсийг өсгөвөрлөх хугацаа, хэдэн удаа тарих тухай нарийн мэдээллийг ямар нэгэн сайтаас таамаглах нь тохиромжгүй. Үүнийг эмчээс шууд асууж, бичгээр эсвэл тайлбарласан хэлбэрээр авах нь зүйтэй.
Цус авалт ба буцаан тарилтын хооронд заавал Японд үлдэх эсэх, эсвэл тухайн хугацаанд эх орондоо буцаж болох эсэх нь бодит асуулт юм. Үүнд нөлөөлж болох зүйлс нь таны эрүүл мэндийн байдал, эмнэлгийн хуваарь, эсийн боловсруулалтын хуваарь байж болно. Иймээс хариуг эмнэлгээс авахаас өмнө байр, нислэгийн тийзээ буцаан өөрчлөх боломжтой нөхцөлөөр захиалахыг бодож үзэж болно.
Аялахаасаа өмнө эмчээс юуг лавлаж асуух вэ?
Зөвлөгөөнд очихоосоо өмнө асуултаа бичиж бэлтгэвэл богино хугацаанд чухал зүйлээ орхихгүй. Дараах асуултуудыг жишээ болгон авч үзэж болно.
- Миний нөхцөлд NK эсийн эмчилгээ тохирох эсэх, тохирохгүй байж болох шалтгаан юу вэ?
- Эмнэлэгт нийт хэдэн удаа, ямар хугацаанд очих шаардлагатай болж болох вэ?
- Цус авалтын өдрөөс буцаан тарих өдөр хүртэл Японд байх шаардлагатай юу?
- Төлбөр, нэмэлт шинжилгээ, орчуулгын зардал зэрэг юу юугаар бүрдэх вэ, хэзээ төлөх вэ?
- Гаж нөлөө, түр зуурын халуурал, ядаргаа илэрвэл Японд байх хугацаанд хэнд, яаж хандах вэ?
- Хэрэв эмчилгээг хойшлуулах эсвэл өөрчлөх шаардлагатай болбол зардал, хуваарьт хэрхэн нөлөөлөх вэ?
Эдгээр асуултын хариуг эмчийн үзлэгийн дараа, өөрийн хувийн нөхцөлд тулгуурлан авна. Өөр хүнд хэлсэн хугацаа, төлбөрийг өөртөө шууд хамааруулж болохгүй гэдгийг санаарай.
Эмчилгээний өмнөх үзлэгт шинжилгээний хариу, одоогийн оношийн тухай товч тайлбар, хэрэглэж буй эм, харшлын түүх зэргийг авч ирэх нь эмчид таны нөхцөлийг ойлгоход тусална. Баримт бичгийг англи эсвэл япон хэл рүү орчуулах шаардлагатай эсэх, ямар хэлбэрээр хүлээн авдгийг эмнэлгээс урьдчилан лавлаарай. Орчуулга нь өөрөө нэмэлт хугацаа шаардаж болох тул аялахаасаа хамаагүй өмнө эхэлж бэлтгэх нь тохиромжтой.
Мөн гэр бүлийн гишүүн эсвэл итгэмжлэгдсэн хүнтэй хамт ирэх бол тэдний байр, тээврийн зардал, хүлээх цагийг тооцоход анхаарна уу. Зарим хүнд эмнэлгийн ярилцлагын үеэр сэтгэл хөдлөлөө хянахад хэцүү байдаг тул хамтрагч нь тэмдэглэл хөтөлж туслах нь бодит ашигтай байж болно.
Хавдрын стандарт эмчилгээ ба одоогийн эмнэлэгтэйгээ хэрхэн уялдуулах вэ?
NK эсийн эмчилгээ нь мэс засал, химийн эмчилгээ, туяа эмчилгээ зэрэг хавдрын стандарт эмчилгээг орлох эмчилгээ биш. Хэрэв та эх орондоо хавдрын эмчилгээ хийлгэж байгаа бол Япон руу аялах төлөвлөгөөгөө өөрийн эмчид заавал мэдэгдэж, дараагийн эмчилгээний хуваарьтай давхцахгүй эсэхийг лавлах нь чухал. Цусны шинжилгээний дүн, эмчилгээний тэмдэглэл, хэрэглэж буй эмийн жагсаалт зэрэг мэдээлэл Осакагийн эмчид хэрэг болж болно.
Тухайлбал, химийн эмчилгээний цикл эсвэл мэс заслын дараах сэргээлтийн үе дээр нислэг хийх нь тохиромжтой эсэхийг хоёр талын эмч хамтран шийдэх ёстой асуулт юм. Энэ тохиолдолд өөрийн эмчийн зөвлөгөөг урьдчилан авсан байх нь хоёр талын ойлголцлыг хөнгөвчилнө.
Хэрэв нислэгийн дараа биеийн байдал муудвал, эсвэл халуурах, хэвийн бус ядрах шинж тэмдэг илэрвэл эмнэлгийн ажилтан эсвэл Японд байгаа тусламжийн сувагт хэрхэн холбогдохыг урьдчилан лавлаж, утасны дугаар болон хаягийг бичиж авсан байх нь зүйтэй. Энэ нь ялангуяа гадаадад ганцаараа байгаа үед сэтгэл амгалан байлгахад тусална.
Осака дахь зөвлөгөө ба хэлний дэмжлэг
Grand Green Osaka Umekita Clinic нь Осака, Умэда орчимд байрлах бөгөөд олон хэлээр мэдээлэл өгөх хуудастай. Монгол хэлээр бэлтгэсэн мэдээлэл нь нэмэлт ойлголт өгч болох ч анхны зөвлөгөөнд хэлний орчуулга ямар хэлбэрээр байх, эмнэлгийн нэр томьёог хэрхэн тайлбарлах талаар эмнэлгээс урьдчилан лавлаж баталгаажуулах нь зүйтэй.
Япон дахь бусад зүйл, тухайлбал нисэх буудлаас эмнэлэг хүртэлх зам, байрлах газар, гэр бүлийн гишүүн хамт ирэх эсэх зэрэг нь эмчилгээний шийдвэрт шууд нөлөөлөхгүй ч сэтгэл түгшүүр багасгахад тусалдаг практик асуултууд юм. Эмнэлгийн ажилтнаас эдгээрийг асууж, мэдээллийг бичгээр хадгалаарай.
Дүгнэлт
Осакад NK эсийн эмчилгээний зөвлөгөө авахаар аялах төлөвлөгөө гаргахдаа хамгийн түрүүнд эмнэлгийн явц, хугацаа, төлбөрийн талаар эмчээс шууд лавлаж, дараа нь аялал, байрны захиалгаа хийх нь оновчтой. Энэ эмчилгээ нь даатгалд хамрагдахгүй хувийн эмчилгээ бөгөөд Японы нөхөн сэргээх эмчилгээний хуулийн хүрээнд үзүүлдэг. Үр дүн хүн бүрт өөр байх тул тодорхой амлалт өгөх боломжгүй бөгөөд зардал, эрсдэл, гаж нөлөө, тохирох эсэхийг зөвхөн эмчийн үзлэгийн дараа тодорхойлно. Стандарт эмчилгээгээ үргэлжлүүлэх, одоогийн эмчтэйгээ тогтмол холбоотой байх нь чухал хэвээр байна.
- 1Асуултаа бэлтгэх
- 2Өөрийн эмчтэй ярилцах
- 3Хуваарь, аялал
- 4Эмчийн үзлэг
Энэ зураг нь нийтлэлийн агуулгыг цэгцэлсэн ойлголтын зураг юм
Лавлах эх сурвалж
Хянасан эмч
Шимада клиник эмнэлгийн хуулийн этгээдийн тэргүүн
Grand Green Osaka Umekita Clinic-ийн эмчилгээ хариуцсан дарга
Хиденори Шимада (Hidenori Shimada)
2005 онд Токушима их сургуулийн Анагаах ухааны факультетийг төгссөн. Эхний дадлагын дараа АНУ-ын эмчийн гэрчилгээ (ECFMG certification) авч, АНУ-ын Вашингтоны их сургуулийн ерөнхий мэс заслын тэнхимд дадлагажсан. Киото их сургуулийн төгсөлтийн дараах докторын хөтөлбөр, Киото их сургуулийн iPS эсийн судалгааны төв (CiRA)-ийн судлаачаар ажилласны дараа 2013 онд Шимада клиникийг нээсэн. Grand Green Osaka Umekita Clinic(https://umekitaclinic.org)-д дотрын өвчин, хүүхдийн эмчилгээнээс эхлээд эсийн эмчилгээ, гоо сайхны анагаах ухаан хүртэл өргөн хүрээнд ажилладаг.
* Энэхүү нийтлэлийн эмчийн хяналт нь зөвхөн эрдэм шинжилгээний агуулгад хамаарах бөгөөд эмч тодорхой эмчилгээ, бүтээгдэхүүнийг санал болгож буй хэрэг биш юм.