Сайн байна уу. Би Япон улсын Осака хотын Grand Green Osaka Umekita Clinic-ийн эмч Хиденори Шимада байна.
Сүүлийн жилүүдэд Япон улсад нөхөн сэргээх анагаах ухаан, тэр дундаа өөхний эдээс гаралтай үүдэл эсийн эмчилгээ сонирхон ирэх монголчуудын тоо нэмэгдэж байна. Гэсэн хэдий ч гадаадад эмчлүүлэх нь олон асуулт, эргэлзээг дагуулдаг. Хамгийн түгээмэл санаа зовоодог асуудлын нэг бол “Монголд намайг хариуцдаг эмчтэйгээ хэрхэн уялдаа холбоотой ажиллах вэ?” гэдэг асуулт юм. Энэхүү нийтлэлээр бид Grand Green Osaka Umekita Clinic-т үүдэл эсийн эмчилгээ хийлгэхийн өмнө болон дараа нь Монгол дахь эмчлэгч эмчтэйгээ мэдээлэл солилцох нь ямар чухал болохыг тайлбарлаж, эмнэлгийн хамтын ажиллагааны боломжуудыг танилцуулах болно.
Эмчилгээний үр дүнд эмнэлгүүдийн хамтын ажиллагаа чухал үүрэгтэй
Эмчилгээний тасралтгүй, аюулгүй байдлыг хангахын тулд Монгол дахь эмчлэгч эмч болон Японы эмнэлгийн хоорондын хамтын ажиллагаа нэн чухал юм. Таны эрүүл мэндийн түүх, одоогийн биеийн байдал, хэрэглэж буй эм зэргийг нарийн мэдэх нь эмчилгээний төлөвлөгөөг зөв боловсруулах үндэс болдог. Эмчилгээний өмнө таны эмчээс авсан эмчийн тодорхойлолт, шинжилгээний хариу зэрэг нь бидэнд таны биеийн онцлогт тохирсон, болзошгүй эрсдэлийг тооцсон төлөвлөгөө гаргахад тусалдаг. Мөн эмчилгээний дараа Японд хийгдсэн эмчилгээний талаарх мэдээллийг таны эмчид өгснөөр Монголд буцаж очсоны дараах хяналт, асаргааг зөв зохион байгуулах боломжтой болно.
Гадаадад эмчлүүлэх үед тулгардаг нийтлэг асуудлууд
Гадаадад эмчилгээ хийлгэхээр шийдсэн хүмүүст дараах зүйлс дээр санаа зовних нь элбэг байдаг:
- Мэдээлэл солилцооны бэрхшээл: Миний эрүүл мэндийн түүхийг Японы эмч нар хэрхэн бүрэн ойлгох вэ?
- Эмчилгээний уялдаа холбоо: Одоо хэрэглэж буй эм, эмчилгээтэй минь шинэ эмчилгээ зөрчилдөх болов уу?
- Эмчилгээний дараах хяналт: Монголд буцаж очсоны дараа намайг хэн хянах вэ? Японы эмнэлгээс ямар зөвлөгөө өгөх вэ?
- Бичиг баримтын асуудал: Эмчийн тодорхойлолт, шинжилгээний хариуг хэрхэн бэлдэж, орчуулах вэ?
Эдгээр нь бүгд үндэслэлтэй санаа зовнил бөгөөд манай эмнэлэг эдгээр асуудлыг шийдвэрлэхэд тань туслахыг зорьдог.
Эмчийн тодорхойлолт ба мэдээлэл солилцооны ач холбогдол
Өөхний эдээс гаралтай үүдэл эсийн эмчилгээ нь хувь хүний биеийн онцлогт тулгуурладаг. Тиймээс эмчилгээг эхлүүлэхийн өмнө таны эрүүл мэндийн талаарх цогц мэдээлэлтэй байх нь чухал. Монгол дахь эмчлэгч эмчийн гаргасан тодорхойлолт нь дараах мэдээллийг агуулдаг:
- Оношлогдсон өвчин, архаг хууч
- Урьд өмнө хийлгэж байсан эмчилгээ, мэс засал
- Одоо хэрэглэж буй эм, түүний тун
- Харшил болон бусад онцгой анхаарах зүйлс
Энэхүү мэдээлэлд үндэслэн манай эмч нар танд үүдэл эсийн эмчилгээ тохиромжтой эсэхийг үнэлж, эмчилгээний төлөвлөгөөг боловсруулдаг. Энэхүү эмчилгээ нь Японд Нөхөн сэргээх анагаах ухааны аюулгүй байдлын тухай хуулийн дагуу явагддаг бөгөөд эрүүл мэндийн даатгалд хамрагдаагүй, чөлөөт эмчилгээ гэдгийг анхаарна уу. Эмчилгээний зардал, болзошгүй эрсдэл, гаж нөлөөний талаар эмчийн үзлэгээр нарийвчлан тайлбарлана.
Grand Green Osaka Umekita Clinic-ийн хамтын ажиллагааны зарчим
Манай эмнэлэг нь таны болон таны Монгол дахь эмч хоорондын гүүр болон ажиллахдаа таатай байх болно. Бид дараах байдлаар хамтран ажиллах боломжтой:
1. Эмчилгээний өмнө: Таны ирүүлсэн эмнэлгийн бичиг баримт, эмчийн тодорхойлолтыг хүлээн авч, нарийн судална. Шаардлагатай тохиолдолд таны зөвшөөрөлтэйгээр таны эмчтэй холбогдож, нэмэлт мэдээлэл тодруулах боломжтой.
2. Эмчилгээний төлөвлөгөө: Бид таны эрүүл мэндийн мэдээлэлд тулгуурлан эмчилгээний урьдчилсан төлөвлөгөөг боловсруулж танилцуулна. Энэхүү төлөвлөгөөг та Монгол дахь эмчтэйгээ зөвлөлдөж болно.
3. Эмчилгээний дараа: Эмчилгээ дууссаны дараа хийгдсэн ажилбар, хэрэглэсэн эсийн тоо, цаашид анхаарах зүйлсийн талаарх тайланг бэлтгэж өгнө. Энэхүү тайлан нь таныг Монголд очсоны дараах хяналтыг хийхэд эмчид тань чухал мэдээлэл болно.
Зөвлөгөөнд ирэхээсээ өмнө юуг анхаарах вэ?
Японд ирж, манай эмнэлэгт зөвлөгөө авахаар шийдсэн бол дараах зүйлсийг бэлтгэхийг зөвлөж байна:
- Эрүүл мэндийн түүх, онош, шинжилгээний хариу зэрэг эмнэлгийн бичиг баримтуудаа цэгцлэх.
- Боломжтой бол эмчлэгч эмчээсээ товч тодорхойлолт бичүүлж авах.
- Манай эмч нараас асуух асуултын жагсаалтаа урьдчилан гаргах.
Эмчилгээ хийлгэх эсэх эцсийн шийдвэрийг манай эмч тантай нүүр тулан уулзаж, үзлэг хийсний дараа гаргана. Таны аюулгүй байдал бидний нэн тэргүүний зорилт юм. Манай Осака хотын Умэкитад байрлах эмнэлэг танд туслахад бэлэн байна.
Өөхний эдээс гаралтай үүдэл эсийн эмчилгээний явц, онцлог болон бусад дэлгэрэнгүй мэдээллийг авахыг хүсвэл манай холбогдох хуудсаар зочилно уу. Энд дарж үзнэ үү.Дүгнэлт
Японд үүдэл эсийн эмчилгээ хийлгэхэд Монгол дахь эмчлэгч эмчтэйгээ хамтран ажиллах нь ямар нэгэн саад бэрхшээл биш, харин ч эмчилгээний аюулгүй, үр дүнтэй байдлыг хангах чухал гүүр юм. Grand Green Osaka Umekita Clinic нь таныг эмчилгээний бүх үе шатанд дэмжиж, таны эмчтэй нягт хамтран ажиллахад бэлэн байна. Эмчилгээний талаар илүү дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл бидэнтэй холбогдоно уу.
- 1Монгол дахь бэлтгэлЭмчлэгч эмчээс тодорхойлолт авах
- 2Японы эмнэлэгт мэдээлэл өгөхЭмчилгээний төлөвлөгөө боловсруулах
- 3Японд эмчилгээ хийлгэхӨөхний эдээс гаралтай үүдэл эсийн эмчилгээ
- 4Монголд буцаж хяналт хийлгэхЯпоноос өгсөн тайлангаар хянуулах
Энэ зураг нь нийтлэлийн гол санааг ойлгоход зориулав
Лавлах эх сурвалж
- PubMed: [How to deal with unexplained dyspnoea]. (2024)
- PubMed: Oxygen Administration in School. (2025)
- PubMed: Cancer care coordination: opportunities for healthcare delivery research. (2018)
- PubMed: Care coordination: Identifying and connecting the most appropriate care to the patients. (2018)
- PMC: A practical method for integrating community priorities in planning and implementing cancer control programs. (2023)
- PMC: Professionals' and Patients' Perspectives on Criteria for Referring Hypertensive Patients to Comprehensive Medication Management Services in Public Primary Health Care. (2023)
- PMC: The Reentry Health Care Hub: Creating a California-Based Referral System to Link Chronically Ill People Leaving Prison to Primary Care. (2023)
- PMC: Strategies to support substance use disorder care transitions from acute-care to community-based settings: A Scoping review and typology. (2023)
- MHLW (Япон): Нөхөн сэргээх анагаах ухаан — Японы Эрүүл мэнд, хөдөлмөр, халамжийн яам
Хянасан эмч
Шимада клиник эмнэлгийн хуулийн этгээдийн тэргүүн
Grand Green Osaka Umekita Clinic-ийн эмчилгээ хариуцсан дарга
Хиденори Шимада (Hidenori Shimada)
2005 онд Токушима их сургуулийн Анагаах ухааны факультетийг төгссөн. Эхний дадлагын дараа АНУ-ын эмчийн гэрчилгээ (ECFMG certification) авч, АНУ-ын Вашингтоны их сургуулийн ерөнхий мэс заслын тэнхимд дадлагажсан. Киото их сургуулийн төгсөлтийн дараах докторын хөтөлбөр, Киото их сургуулийн iPS эсийн судалгааны төв (CiRA)-ийн судлаачаар ажилласны дараа 2013 онд Шимада клиникийг нээсэн. Grand Green Osaka Umekita Clinic(https://umekitaclinic.org)-д дотрын өвчин, хүүхдийн эмчилгээнээс эхлээд эсийн эмчилгээ, гоо сайхны анагаах ухаан хүртэл өргөн хүрээнд ажилладаг.
* Энэхүү нийтлэлийн эмчийн хяналт нь зөвхөн эрдэм шинжилгээний агуулгад хамаарах бөгөөд эмч тодорхой эмчилгээ, бүтээгдэхүүнийг санал болгож буй хэрэг биш юм.