Сайн байна уу. Би Япон улсын Осака хотын Grand Green Osaka Umekita Clinic-ийн эмч Хиденори Шимада байна.
Монгол улсаас Япон руу эмчилгээний зорилгоор аялахыг бодож буй хүмүүсийн дунд нөхөн сэргээх анагаах ухаан, ялангуяа өөхний эдээс гаралтай үүдэл эсийн эмчилгээний талаар лавлах нь нэмэгдэж байна. Гэхдээ гадаад улсад эмчилгээ сонгох нь зөвхөн эмнэлгийн мэдээлэл биш, хэл, хууль эрх зүй, аяллын төлөвлөгөө, дараах хяналт зэрэг олон асуудлыг хамардаг. Энэ нийтлэлд Grand Green Osaka Umekita Clinic (Осака, Умэда) дээр зөвлөгөө авахаар төлөвлөж буй хүн эмчид хандахаасаа өмнө ямар талаар мэдээлэл цуглуулж, юуг бэлдвэл зохихыг ойлгомжтой тайлбарлана.
Товч дүгнэлт: бэлтгэл нь эмчилгээний үр дүнг амлахгүй ч зөв шийдвэр гаргахад тусална
Өөхний эдээс гаралтай үүдэл эсийн эмчилгээ нь Японд шаардлагатай эмнэлгийн оношилгоо, эмчийн үзлэгт үндэслэн хийгддэг, даатгалд хамрагдахгүй (чөлөөт эмчилгээ) нөхөн сэргээх эмчилгээ юм. Эмчилгээ хүн бүрд тохирно гэсэн баталгаа байхгүй бөгөөд үр дүн нь хүнээс хүнд өөр байж болно. Тиймээс шийдвэр гаргахаасаа өмнө өөрийн эрүүл мэндийн байдал, асуух асуултаа цэгцэлж, эмчтэй нарийвчлан ярилцах нь хамгийн чухал. Энэ нийтлэл нь эмчийн зөвлөгөөг орлохгүй бөгөөд зөвхөн бэлтгэлд туслах ерөнхий мэдээлэл юм.
Өөхний эдээс гаралтай үүдэл эсийн эмчилгээ гэж юу вэ
Энэ эмчилгээнд өвчтөний өөрийн өөхний эдээс маш бага хэмжээгээр авч, тусгай байгууламжид мезенхимийн үүдэл эсийг өсгөвөрлөн олшруулсны дараа судсаар дуслаар буцааж хийдэг. Мезенхимийн үүдэл эс нь өөх, яс, мөгөөрсний эс болон ялгарах чадвартай, мөн үрэвслийн эсрэг бодис болон өсөлтийн хүчин зүйлс ялгаруулдаг тухай судалгаанууд бий. Гэсэн хэдий ч эдгээр судалгааны үр дүнг бүх хүнд, бүх өвчинд хамааруулж ерөнхийлөн ойлгож болохгүй.
Өөх нь ясны чөмөгтэй харьцуулахад үүдэл эсийг харьцангуй их агуулдаг гэж үздэг бөгөөд хэсэг газрын мэдээ алдуулалттайгаар жижиг зүсэлтээр авдаг. Эс авах болон буцааж хийх аль аль нь амбулаториор хийгддэг ч эмчилгээний бодит явц, шаардлагатай хугацаа, тохиромжтой эсэх талаар зөвхөн эмчийн үзлэгийн дараа тодорхой болно.
Японы хууль эрх зүйн орчин ба өөрийн эс ашиглахын утга
Японд нөхөн сэргээх эмчилгээг Нөхөн сэргээх анагаах ухааны аюулгүй байдлыг хангах тухай хууль (товчоор нөхөн сэргээх эмчилгээний тухай хууль гэж нэрлэдэг) зохицуулдаг. Энэ хуулийн дагуу эмнэлэг эмчилгээний төлөвлөгөөгөө Эрүүл мэнд, хөдөлмөр, нийгмийн хамгааллын яаманд бүртгүүлж, хүлээн зөвшөөрөгдсөн байх шаардлагатай. Мөн эс өсгөвөрлөх байгууламж тодорхой стандарт хангасан байх ёстой. Эмчилгээ хийлгэхээсээ өмнө тухайн эмнэлгийн төлөвлөгөө хуулийн дагуу бүртгэгдсэн эсэхийг лавлаж болно.
Эмчилгээнд өөрийн (аутологи) эсийг ашигладаг тул донорын эстэй харьцуулахад татгалзах урвалын эрсдэл харьцангуй бага гэж үздэг. Гэхдээ энэ нь эрсдэлгүй гэсэн үг биш. Өөх авах үеийн мэдээ алдуулалтын нөлөө, зүсэлтийн хэсгийн өвдөлт, хаван, халдвар, судсаар дуслуулах үеийн урвал зэрэг эрсдэл гарч болох тул эмч таны байдалд тохируулан тайлбарлана.
Монгол улсад нөхөн сэргээх эмчилгээний зохицуулалт Японоос өөр байж болох тул өөрийн орны мэргэжлийн байгууллага, эмчээс эмчилгээний талаар санал асууж, олж авсан мэдээллээ харьцуулах нь ухаалаг арга. Нэг эх сурвалжид тулгуурлахаас илүү хэд хэдэн найдвартай эх сурвалжтай танилцах нь үнэлгээг тэнцвэртэй болгодог. Ийм мэдээллийг PubMed, Японы Эрүүл мэнд, хөдөлмөр, нийгмийн хамгааллын яамны сайт зэрэг нээлттэй эх сурвалжаас хайж болно.
Эмчид хандахаас өмнө бэлдэх зүйлс
Гадаадаас ирэх өвчтөнд цаг хугацаа, зардал хязгаарлагдмал байдаг тул урьдчилан бэлтгэл хийх нь зөвлөгөөг илүү үр дүнтэй болгоно. Дараах зүйлсийг цэгцэлж ирэхийг санал болгож байна.
- Өөрийн өвчний түүх, одоо хэрэглэж буй эм, харшлын мэдээлэл (боломжтой бол англи хэл дээр орчуулсан байх)
- Сүүлийн үеийн шинжилгээ, зураглалын дүгнэлт болон өмнө нь авсан эмчилгээний товч тэмдэглэл
- Эмчилгээгээр юуг сайжруулахыг хүсч буйгаа тодорхой болгох, бодит хүлээлтээ эмчтэй хэлэлцэх
- Одоогийн стандарт эмчилгээгээ хэвээр үргэлжлүүлэх эсэхээ эмчээсээ тодруулах
- Нэг удаагийн болон нийт зардал, хэдэн удаа ирэх шаардлагатай эсэх талаар бичгээр асуух
Эдгээрийн дотроос өөрийн оршин суугаа газрын эмчтэй хамт хэлэлцсэн мэдээлэл байвал Осакад зөвлөгөө авах үед маш хэрэгтэй. Стандарт эмчилгээгээ зогсоох, орлуулах шийдвэрийг эмчтэйгээ ярилцалгүйгээр бүү гаргаарай.
Хэл, аялал, дараах хяналтын талаар юу анхаарах вэ
Grand Green Osaka Umekita Clinic нь Осака хотын Умэда орчимд байрладаг бөгөөд олон хэл дээрх мэдээллийн хуудастай, гадаад өвчтөнд зориулсан лавлах суваг ажиллуулдаг. Монгол хэлээр бүх мэдээлэл авах боломжтой гэж урьдчилан таамаглалгүйгээр, урьдчилсан лавлагааны үед ямар хэлээр, ямар орчуулгын дэмжлэгтэйгээр тайлбар авах боломжтойг тодруулаарай. Анагаах ухааны нэр томьёо нарийн учраас итгэмжлэгдсэн орчуулагч эсвэл англи хэлээр харилцах чадвартай хүнийг дагуулж ирэх нь ойлголцлыг сайжруулдаг.
Мөн аяллын хуваарийг хэт чанга төлөвлөхгүй байх нь чухал. Үзлэг, эс авах ажилбар, эсийг өсгөвөрлөх хугацаа, буцааж хийх үе хоорондын зайг эмнэлгээс асууж, нислэгийн тасалбар захиалахаасаа өмнө тодруулах нь зүйтэй. Эмчилгээний дараа Монгол руу буцсан үед санаа зовоосон шинж тэмдэг илэрвэл хэнтэй, хэрхэн холбогдох, орон нутгийн эмчид юу мэдээлэхийг урьдчилан ярилцаарай.
Эмчилгээг сонирхож буй хүн бүр өөрийн нөхцөлд тохирох эсэхээ эмчээс асууж, эмчилгээг эрт хийх тусам сайн гэсэн шахалтад автахгүй байх нь зүйтэй. Шийдвэр гаргахад хангалттай хугацаа авч, гэр бүлийнхэнтэйгээ ярилцаарай. Зөвлөгөө авсны дараа шууд эмчилгээнд орох албагүй.
Зардал, эрсдэл, тохирохыг эмчийн үзлэгээр л тодорхойлно
Энэ эмчилгээ нь Японы эрүүл мэндийн даатгалд хамрагдахгүй, өөрөөр хэлбэл өөрийн зардлаар хийлгэдэг чөлөөт эмчилгээ юм. Зардлын задаргаа, эрсдэл, гаж нөлөө, тохирох эсэх нь танд хийх үзлэг, шинжилгээний дараа эмчийн тайлбараар тодорхой болно. Ерөнхий мэдээллээр өөрийн тохиолдолд ямар байхыг таамаглах боломжгүй.
Эмчилгээний үр дүн, үргэлжлэх хугацаа нь хүнээс хүнд өөр байдаг бөгөөд нэг хүнд ажигласан өөрчлөлтийг өөр хүнд хүлээж болохгүй. Эмч таны өвчний түүх, одоогийн эмчилгээ, шинжилгээний үр дүнг харгалзан эмчилгээ хийх нь тохиромжтой эсэх, хийвэл ямар эрсдэл, тохиолдох гаж нөлөө байж болохыг тайлбарлана. Хэрэв тохирохгүй гэж үзвэл эмчилгээнээс татгалзахыг санал болгож болно.
Эцэст нь, хэрэв танд өөр өвчин, жишээлбэл цусны даралт ихсэх, чихрийн шижин, цус тогтолтын эмгэг байдаг бол үзлэгийн үед эмчид хэлээрэй. Эдгээр нөхцөл нь өөх авах ажилбар болон эмчилгээний төлөвлөгөөнд нөлөөлж болно. Одоо хэрэглэж буй эм, нэмэлт тэжээлийн талаар нарийвчлан мэдээлэх нь эмчид таны байдлыг зөв үнэлэхэд тусална.
Дүгнэхэд, Японд өөхний эдээс гаралтай үүдэл эсийн эмчилгээг сонирхож буй Монголын өвчтөн хууль эрх зүйн орчин, өөрийн эрүүл мэндийн мэдээлэл, хэл болон аяллын төлөвлөгөө, дараах хяналтаа урьдчилан цэгцэлснээр эмчтэй илүү утга учиртай ярилцах боломжтой. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг Grand Green Osaka Umekita Clinic-ийн монгол хэлээрх эмчилгээний хуудаснаас үзэж, үзлэгийн цагаа урьдчилан лавлаарай.
- Эрүүл мэндийн бичиг баримт
- Хуулийн бүртгэл лавлах
- Хэл, аяллын төлөвлөгөө
- Эмчийн үзлэгээр шийднэ
Энэ зураг нь нийтлэлийн агуулгыг цэгцэлсэн ойлголтын зураг юм
Лавлах эх сурвалж
- PubMed: Efficacy and Safety of Intravenous Mesenchymal Stem Cells for Ischemic Stroke. (2021)
- PubMed: Efficacy and safety of autologous adipose-derived stem cells in subjects with moderate to severe atopic dermatitis: a multicenter, randomized, single-blind, placebo-controlled, phase 2 trial. (2025)
- PubMed: Safety and efficacy of autologous, adipose-derived mesenchymal stem cells in patients with rheumatoid arthritis: a phase I/IIa, open-label, non-randomized pilot trial. (2022)
- PubMed: Adipose-derived mesenchymal stem cells for the treatment of Amyotrophic Lateral Sclerosis. A phase I/II safety and efficacy clinical trial. (2025)
- PubMed: Mesenchymal stem cell transplantation in newly diagnosed type-1 diabetes patients: a phase I/II randomized placebo-controlled clinical trial. (2022)
- PMC: Corneal Regeneration Using Adipose-Derived Mesenchymal Stem Cells. (2022)
- PMC: Efficacy of Human Adipose Derived Mesenchymal Stem Cells in Promoting Skin Wound Healing. (2022)
- PMC: Safety and feasibility of intravenous fresh adipose-derived mesenchymal stem cells in secondary progressive multiple sclerosis: phase I/IIa clinical results. (2026)
- MHLW (Япон): Нөхөн сэргээх анагаах ухаан — Японы Эрүүл мэнд, хөдөлмөр, халамжийн яам
Хянасан эмч
Шимада клиник эмнэлгийн хуулийн этгээдийн тэргүүн
Grand Green Osaka Umekita Clinic-ийн эмчилгээ хариуцсан дарга
Хиденори Шимада (Hidenori Shimada)
2005 онд Токушима их сургуулийн Анагаах ухааны факультетийг төгссөн. Эхний дадлагын дараа АНУ-ын эмчийн гэрчилгээ (ECFMG certification) авч, АНУ-ын Вашингтоны их сургуулийн ерөнхий мэс заслын тэнхимд дадлагажсан. Киото их сургуулийн төгсөлтийн дараах докторын хөтөлбөр, Киото их сургуулийн iPS эсийн судалгааны төв (CiRA)-ийн судлаачаар ажилласны дараа 2013 онд Шимада клиникийг нээсэн. Grand Green Osaka Umekita Clinic(https://umekitaclinic.org)-д дотрын өвчин, хүүхдийн эмчилгээнээс эхлээд эсийн эмчилгээ, гоо сайхны анагаах ухаан хүртэл өргөн хүрээнд ажилладаг.
* Энэхүү нийтлэлийн эмчийн хяналт нь зөвхөн эрдэм шинжилгээний агуулгад хамаарах бөгөөд эмч тодорхой эмчилгээ, бүтээгдэхүүнийг санал болгож буй хэрэг биш юм.