Сайн байна уу. Би Япон улсын Осака хотын Grand Green Osaka Umekita Clinic-ийн эмч Хиденори Шимада байна.
Интернэтээс үүдэл эсийн эмчилгээний талаар мэдээлэл хайхад «бүх өвчинд тусална», «залуужуулна», «байгалийн жамаар эдгээнэ» гэх мэт хэтрүүлсэн ойлголттой олонтаа тулгардаг. Өөрийн эсийг ашигладаг нөхөн сэргээх анагаах ухаан нь сонирхол татахуйц чиглэл боловч түүнийг зөв ойлгохгүй бол хүлээлт нь бодит байдлаас холдож болзошгүй. Энэ нийтлэлд өөхний эдээс гаралтай үүдэл эсийн эмчилгээний тухай нийтлэг буруу ойлголтуудыг нэг нэгээр нь тодруулна.
Товчхондоо, энэ эмчилгээ нь үр дүнг амлах арга биш бөгөөд хүн бүрт тохирдог гэж ярих боломжгүй. Тохирох эсэх, эрсдэл, төлбөр, хугацааг зөвхөн эмчийн үзлэгээр тодорхойлно. Дараах мэдээлэл нь эмчид хандахаасаа өмнө зөв асуулт бэлдэхэд туслах ерөнхий танилцуулга юм.
Буруу ойлголт 1: «Үүдэл эс бүх өвчнийг эмчилдэг»
Үүдэл эс нь өөрийгөө нөхөн төлжүүлэх, өөр өөр төрлийн эс болон ялгарах чадвартай эс юм. Мезенхимийн үүдэл эс нь өөхөн эд, ясны чөмөг зэрэгт байдаг бөгөөд үрэвслийн эсрэг бодис, өсөлтийн хүчин зүйлс ялгаруулж, гэмтсэн эдийн нөхөн сэргээлтийг дэмждэг тухай судалгаанууд байдаг. Гэхдээ судалгаанд ажиглагдсан механизм нь тодорхой өвчинд тодорхой үр дүн гарна гэсэн үг биш юм.
Одоогийн байдлаар олон судалгаа үргэлжилж байгаа бөгөөд үр дүн нь өвчний төрөл, эсийн эх үүсвэр, тарих арга, хүний биеийн онцлогоос хамаарч өөр өөр байдаг. Иймээс нэг судалгааны дүгнэлтийг бүх хүнд нийтлэн ойлгох нь зохисгүй. Таны нөхцөлд энэ эмчилгээ ямар утгатай байж болох, болохгүй эсэхийг эмч таны өвчний түүх, шинжилгээний хариу дээр үндэслэн тайлбарлана.
Буруу ойлголт 2: «Өөрийн эс учраас эрсдэлгүй»
Өөрийн өөхөн эдээс гаралтай эсийг ашигладаг тул донорын эс эсвэл хиймэл материалтай харьцуулахад татгалзах урвал, харшлын эрсдэл бага гэж үздэг. Гэвч энэ нь эмчилгээнд ямар ч эрсдэл байхгүй гэсэн үг биш юм. Өөхөн эд авах ажилбар нь хэсэг газрын мэдээ алдуулалттай хийгддэг ч зүсэлтийн орчимд хаван, цус хуралт, өвдөлт, халдварын эрсдэл гарч болно. Мэдээ алдуулах эмэнд харшлах, судсаар дуслаар тарих үед халуурах, даралт өөрчлөгдөх зэрэг урвал ажиглагдах тохиолдол ч байдаг.
Тиймээс эмчилгээний өмнө таны харшлын түүх, одоо хэрэглэж буй эм, архаг өвчин, жирэмслэлт зэргийг эмч сайтар лавлан үзнэ. Боломжит эрсдэл, гаж нөлөөг эмчээс нарийвчлан асууж, ойлгосны үндсэн дээр шийдвэр гаргах нь чухал.
Буруу ойлголт 3: «Энэ нь стандарт эмчилгээний оронд хийгддэг»
Үүдэл эсийн эмчилгээг одоо хэрэглэж буй эмчилгээг орлуулах арга гэж ойлгож болохгүй. Хэрэв танд эмчийн тогтоосон эмчилгээ, эм, дараа хяналт байгаа бол үүнийг өөрөө зогсоох нь зохисгүй. Нөхөн сэргээх эмчилгээг сонирхож байгаа бол одоогийн эмчдээ мэдэгдэж, хоёр талын зөвлөгөөг харьцуулан авах нь зүйтэй.
Мөн энэ эмчилгээ нь үр дүнг баталгаажуулдаггүй, зарим хүнд хүлээсэн хэмжээнд хүрэхгүй байх боломжтой гэдгийг эхнээс нь ойлгох хэрэгтэй. Эмч эмчилгээний зорилго, боломжит хязгаарыг үзлэгийн үеэр ил тод ярилцана.
Буруу ойлголт 4: «Япон улсад хууль эрх зүйн зохицуулалт байхгүй»
Японд нөхөн сэргээх эмчилгээг «Нөхөн сэргээх анагаах ухааны аюулгүй байдлын тухай хууль» гэсэн хуулийн хүрээнд зохицуулдаг. Эмнэлэг нь тодорхой эмчилгээний төлөвлөгөөгөө хуульд заасан дагуу яаманд бүртгүүлж, шаардлагатай шатны хяналтад хамруулдаг. Энэ нь эмчилгээний үр дүнг баталгаажуулах зохицуулалт биш, харин эмчилгээг хэрхэн зохион байгуулахыг тогтоосон журам гэдгийг ойлгох хэрэгтэй.
Үүдэл эсийн эмчилгээ нь Японд даатгалын хүрээнд бус, өөрөөр хэлбэл ихэнх тохиолдолд өөрөө төлөх (даатгалд хамрагдахгүй) эмчилгээ байдаг. Тиймээс төлбөрийг урьдчилан лавлаж, юунд юу багтдаг, нэмэлт зардал гарч болох эсэхийг бичгээр шалгах нь зүйтэй.
Буруу ойлголт 5: «Нэг удаа очоод шууд эмчилгээ хийлгэнэ»
Өөхний эдээс гаралтай үүдэл эсийн эмчилгээ нь ихэвчлэн хэд хэдэн шаттай явагддаг. Эхлээд эмчийн зөвлөгөө, шинжилгээ хийгдэж, эмчилгээнд тохирох эсэх шийдэгдэнэ. Дараа нь өөхөн эдийг маш бага хэмжээгээр авч, тусгай байгууламжид мезенхимийн үүдэл эсийг өсгөвөрлөн олшруулна. Эс бэлэн болсны дараа судсаар дуслаар биед буцаан тарина. Өсгөвөрлөлт нь тодорхой хугацаа шаарддаг тул шууд нэг өдөр дуусдаг эмчилгээ биш.
Гадаадаас ирж буй хүн аялал, зочид буудал, хэлний орчуулга, эмчилгээний дараах хяналтыг урьдчилан төлөвлөх шаардлагатай. Эмчилгээний хуваарь, давтамжийг эмчийн үзлэгийн дараа л тодорхой хэлж чадна.
Эмчид хандахаасаа өмнө юуг шалгах вэ
Дээрх буруу ойлголтуудаас зайлсхийхийн тулд зөвлөгөө авахаасаа өмнө дараах асуултуудыг өөртөө тавьж, тэмдэглэж бэлдэхийг зөвлөж байна.
- Миний өвчний түүх, одоогийн эмчилгээ, хэрэглэж буй эмийн жагсаалт бэлэн үү?
- Эмчилгээнээс яг юуг хүлээж байгаа бөгөөд тэр нь бодитой эсэхийг эмчээс асуусан уу?
- Боломжит эрсдэл, гаж нөлөө, эмчилгээний хязгаарыг ойлгосон уу?
- Төлбөр, эмчилгээний хугацаа, давтамж, нэмэлт зардлыг бичгээр баталгаажуулсан уу?
- Эмчилгээний дараах хяналт, Монголд буцсаны дараах харилцааг хэрхэн зохион байгуулахыг мэдэж байна уу?
Эдгээр асуултад хариулах нь таны шийдвэрийг илүү тайван, мэдээлэлтэй болгоно. Тодорхойгүй зүйл гарвал асуугаарай.
Осака дахь Grand Green Osaka Umekita Clinic-д зөвлөгөө авах
Grand Green Osaka Umekita Clinic нь Осака хотын Умеда орчимд байрлах бөгөөд өөрийн өөхөн эдээс гаралтай мезенхимийн үүдэл эсийг ашигласан нөхөн сэргээх эмчилгээг даатгалд хамрагдахгүй эмчилгээ хэлбэрээр, Японы хуулийн хүрээнд санал болгодог. Гадаадын өвчтөнд зориулсан олон хэл дээрх мэдээллийн хуудас байгаа бөгөөд Монгол хэлээр ч танилцуулга уншиж болно. Эмчилгээний явц, төлбөр, асуулт хариултыг клиникийн хуудаснаас үзэж, нэмэлт зүйлийг холбоо барьж лавлах боломжтой.
Эмчилгээ хийлгэх эсэх шийдвэрийг хэзээд эмчийн үзлэг, таны өөрийн ойлголт дээр үндэслэн гаргана. Энэ нийтлэл нь ерөнхий мэдээлэл бөгөөд эмчийн оношийг орлохгүй.
Дүгнэлт
Үүдэл эсийн эмчилгээ нь судалгаа хөгжиж буй сонирхолтой чиглэл боловч бүх өвчинд тусална, эрсдэлгүй, стандарт эмчилгээг орлоно, нэг өдөр дуусна гэх мэт ойлголтууд бодит байдалтай таарахгүй. Өөрийн эсийг ашиглах нь татгалзах урвалын эрсдэлийг бууруулдаг гэж үздэг ч эрсдэл, гаж нөлөө, үр дүн хүн бүрд өөр байж болно.
Японд энэ эмчилгээг хуулийн хүрээнд, даатгалд хамрагдахгүй хэлбэрээр явуулдаг тул төлбөр, эрсдэл, тохирох эсэхийг эмчийн үзлэгээр сайтар тодруулаарай. Мэдээллийг шүүн тунгааж, асуултаа бэлдэж, шаардлагатай бол одоогийн эмчтэйгээ зөвлөлдөөд шийдвэрээ гаргаарай.
- Бүх өвчинд тусалдаггүй
- Өөрийн эс ч эрсдэлтэй
- Эмчийн үзлэг шаардлагатай
- Хуулийн хүрээнд явагдана
Энэ диаграм нь нийтлэлийн агуулгыг цэгцэлсэн ойлголтын зураг юм
Лавлах эх сурвалж
- PubMed: Safety and Preliminary Efficacy of Mesenchymal Stromal Cell (ORBCEL-M) Therapy in Diabetic Kidney Disease: A Randomized Clinical Trial (NEPHSTROM). (2023)
- PubMed: Mesenchymal stem cells for recurrent miscarriage. (2026)
- PubMed: Review of the Published Literature Confirms the Safety of Intravenous Infusion of Mesenchymal Stem Cells. (2023)
- PubMed: Cardiac repair with allogeneic mesenchymal stem cells after myocardial infarction. (2011)
- PubMed: Mesenchymal Stromal Cells for Enhancing Hematopoietic Engraftment and Treatment of Graft-Versus-Host Disease, Hemorrhages and Acute Respiratory Distress Syndrome. (2022)
- PMC: Evaluation of Multiple Intravenous Infusions of Autologous Adipose-Derived Mesenchymal Stem Cells in Parkinson's Disease: A Randomized, Double-Blind Clinical Trial. (2026)
- PMC: A prospective single-arm study on the effects of repeated intravenous infusions of canine adipose-derived mesenchymal stromal cells in dogs with chronic inflammatory enteropathy. (2025)
- PMC: Safety of multiple intravenous infusions of adipose-derived mesenchymal stem cells for hospitalized cases of COVID-19: a randomized controlled trial. (2023)
- MHLW (Япон): Нөхөн сэргээх анагаах ухаан — Японы Эрүүл мэнд, хөдөлмөр, халамжийн яам
Хянасан эмч
Шимада клиник эмнэлгийн хуулийн этгээдийн тэргүүн
Grand Green Osaka Umekita Clinic-ийн эмчилгээ хариуцсан дарга
Хиденори Шимада (Hidenori Shimada)
2005 онд Токушима их сургуулийн Анагаах ухааны факультетийг төгссөн. Эхний дадлагын дараа АНУ-ын эмчийн гэрчилгээ (ECFMG certification) авч, АНУ-ын Вашингтоны их сургуулийн ерөнхий мэс заслын тэнхимд дадлагажсан. Киото их сургуулийн төгсөлтийн дараах докторын хөтөлбөр, Киото их сургуулийн iPS эсийн судалгааны төв (CiRA)-ийн судлаачаар ажилласны дараа 2013 онд Шимада клиникийг нээсэн. Grand Green Osaka Umekita Clinic(https://umekitaclinic.org)-д дотрын өвчин, хүүхдийн эмчилгээнээс эхлээд эсийн эмчилгээ, гоо сайхны анагаах ухаан хүртэл өргөн хүрээнд ажилладаг.
* Энэхүү нийтлэлийн эмчийн хяналт нь зөвхөн эрдэм шинжилгээний агуулгад хамаарах бөгөөд эмч тодорхой эмчилгээ, бүтээгдэхүүнийг санал болгож буй хэрэг биш юм.