Үүдэл эсийн зөвлөгөөнд очихын өмнө эрүүл мэндийн түүхээ хэрхэн бэлтгэх вэ

Сайн байна уу. Би Япон улсын Осака хотын Grand Green Osaka Umekita Clinic-ийн эмч Хиденори Шимада байна.

Яагаад мэдээллээ урьдчилан бэлтгэх хэрэгтэй вэ?

Өөхний эдээс гаралтай үүдэл эсийн эмчилгээг Японд сонирхож буй олон хүн эхлээд төлбөр, хугацааны талаар асууж эхэлдэг. Харин эмчийн зөвлөгөөг утга учиртай болгодог гол зүйлүүдийн нэг нь таны эрүүл мэндийн түүх, одоо хэрэглэж буй эм, өмнө хийлгэсэн шинжилгээний үр дүнг цэгцтэй танилцуулах явдал юм. Энэхүү эмчилгээ нь өөрийн өөхөн эдээс авсан мезенхимийн үүдэл эсийг өсгөвөрлөж, судсаар дуслаар буцаан тарьдаг тул эмч таны биеийн ерөнхий байдлыг сайтар мэдэх шаардлагатай болдог.

Энэ нийтлэлд Осака, Умэда дахь Grand Green Osaka Umekita Clinic-т зөвлөгөө авахаар төлөвлөж буй хүмүүст зориулан мэдээллээ хэрхэн бэлтгэж болох ерөнхий чиглэлийг танилцуулна. Энэ нь эмчийн үзлэгийг орлохгүй бөгөөд эмчилгээний үр дүнг амласан зүйл биш юм.

Товч дүгнэлт

Эмчилгээнд тохирох эсэхийг эцэст нь шийдэх хүн бол үзлэг хийсэн эмч юм. Гэхдээ та урьдчилан өөрийн өвчний түүх, эмийн жагсаалт, харшил, сүүлийн үеийн шинжилгээний баримтаа цуглуулж, орчуулгатай нь хамт бэлдсэнээр зөвлөгөөний цагийг илүү үр дүнтэй ашиглах боломжтой. Мэдээлэл дутуу эсвэл зөрүүтэй байвал эмч нэмэлт шинжилгээ хийх, эсвэл эмчилгээг хойшлуулахыг санал болгож магадгүй гэдгийг мэдэж байх нь зүйтэй.

Эрүүл мэндийн түүхэнд юуг тэмдэглэх вэ?

Эрүүл мэндийн түүх гэдэг нь зөвхөн одоогийн зовиур биш, өнгөрсөн хугацаанд таны биед тохиолдсон чухал үйл явдлуудын нийлбэр юм. Эмч эдгээр мэдээллээр дамжуулан таны биеийн нөхцөл байдалд өөхөн эд авах ажилбар болон судсаар дуслаар тарих үйл явц хэрхэн нөлөөлж болохыг дүгнэдэг. Дараах зүйлсийг цаасан дээр эсвэл утсандаа тэмдэглэж авахыг зөвлөж байна.

• Одоо байгаа болон өмнө нь оношлогдсон архаг өвчин (зүрх, цусны даралт, чихрийн шижин, бөөр, элэгний өвчин гэх мэт)
• Өмнө хийлгэсэн мэс засал, эмнэлэгт хэвтсэн түүх, цус сэлбүүлсэн эсэх
• Хавдрын түүх байгаа бол оношилсон он, хийлгэсэн эмчилгээ, одоогийн хяналтын байдал
• Халдварт өвчний түүх, вакцины тухай мэдээлэл
• Жирэмслэлт, хөхүүл байдал эсвэл ойрын үед төлөвлөж буй байдал
• Таны хүсэж буй зорилго, одоогийн зовиур шинж тэмдгийн товч тайлбар

Эдгээр мэдээллийг цаг хугацааны дарааллаар, товч өгүүлбэрээр бичих нь эмчид ойлгоход хялбар болгоно. Тодорхойгүй зүйл байвал таамаглахын оронд «санахгүй байна» гэж шууд тэмдэглэх нь илүү зөв юм.

Эм, нэмэлт тэжээл, харшлын мэдээлэл

Хэрэглэж буй эм нь өөхөн эд авах үеийн мэдээ алдуулалт, цус шингэлэх болон үрэвслийн эсрэг эмийн нөлөө зэрэгтэй холбогдож болох тул эмчид заавал мэдэгдэх шаардлагатай. Эмийн жагсаалтад эмийн нэр, тун, хэрэглэх давтамж, хэзээнээс хэрэглэж эхэлснийг оруулна. Боломжтой бол эмийн хайрцаг, жорын зургийг хамт авч явах нь тустай.

Эмээс гадна уламжлалт эм, ургамлын гаралтай бүтээгдэхүүн, витамин, нэмэлт тэжээлийг мөн жагсаалтад оруулаарай. Хүмүүс эдгээрийг эм биш гэж үзээд мартдаг ч эмч мэдэх нь чухал байж болно. Мөн ямар нэг эм, хоол хүнс, мэдээ алдуулах бодис, латекс, шархны наалт зэрэгт харшилтай эсвэл урьд нь хүсээгүй урвал гарч байсан бол хэзээ, ямар шинжтэй байсныг нарийн тэмдэглэнэ.

Эмийн хэрэглээг өөрөө дур мэдэн зогсоох эсвэл өөрчлөх хэрэггүй. Зөвлөгөөний өмнө эм зогсоох шаардлагатай эсэхийг заавал эмчээс асууж, түүний зааврыг дагана.

Монголын эмнэлгийн баримтыг хэрхэн бэлдэх вэ?

Монголд хийлгэсэн шинжилгээ, оношийн дүгнэлт, зураглалын хариуг Японы эмч уншиж ойлгохын тулд хэл, формат хоёрын асуудлыг шийдэх шаардлагатай. Дараах зүйлсийг анхаарна уу.

• Сүүлийн үеийн цусны болон шээсний шинжилгээний хариу, зүрхний бичлэг, зураглалын дүгнэлт зэргийг ойрын хугацаанд хийгдсэн хувилбараар нь бэлдэх
• Баримт бүрт огноо, эмнэлгийн нэр, шинжилгээний нэгж ил харагдаж байгаа эсэхийг шалгах
• Боломжтой бол англи хэл дээрх орчуулгатай хамт авч явах, эсвэл эмнэлэгт орчуулгын шаардлагыг урьдчилан асуух
• Зургийн бичлэгийг (рентген, КТ, МРТ) диск эсвэл цахим хэлбэрээр хадгалуулж авах
• Бүх баримтын хуулбарыг цахим хэлбэрээр утсандаа хадгалах

Хуучирсан эсвэл дутуу баримт байвал Японд ирсний дараа нэмэлт шинжилгээ хийх шаардлага гарч болох бөгөөд энэ нь аяллын хуваарь, зардалд нөлөөлж магадгүй юм. Иймээс аль баримтыг хүлээн авах, хүчинтэй байх хугацааг эмнэлгээс нь урьдчилан лавлаж тодруулах нь дээр.

Эмчээс асуух зүйл, хууль эрх зүй, төлбөр

Энэ эмчилгээ нь Японд даатгалын хүрээнд бус, өөрөөр хэлбэл бүрэн өөрийн зардлаар хийгддэг эмчилгээ юм. Япон улсад нөхөн сэргээх анагаах ухааны эмчилгээг Нөхөн сэргээх анагаах ухааны аюулгүй байдлын тухай хууль зэрэг тогтолцооны хүрээнд, тусгай төлөвлөгөөний дагуу үзүүлдэг. Харин эмчилгээнд тохирох эсэх, эрсдэл, гаж нөлөө, төлбөр, тарилгын тоо болон хугацааг зөвхөн эмчийн үзлэг, зөвлөгөөн дээр тодорхой болгоно.

Мөн энэ төрлийн эмчилгээ нь хүн бүрт тохирдог эсвэл тодорхой үр дүнг амладаг зүйл биш гэдгийг санах хэрэгтэй. Одоогийн стандарт эмчилгээг орлуулах зорилготой биш бөгөөд өөрийн эмчийн заавар зөвлөмжийг үргэлжлүүлэн дагах нь чухал. Зөвлөгөөн дээр дараах асуултуудыг асууж болно.

• Миний эрүүл мэндийн түүх, эмийн жагсаалтыг үндэслэн нэмэлт шинжилгээ шаардлагатай юу?
• Миний нөхцөлд болгоомжлох зүйл, эмчилгээг хойшлуулах шалтгаан байж болох уу?
• Өөхөн эд авах болон дуслаар тарих үеийн боломжит эрсдэл, гаж нөлөө юу вэ?
• Төлбөр, тарилгын тоо, нийт хугацаа болон Монголд буцсаны дараах хяналтыг хэрхэн төлөвлөх вэ?

Grand Green Osaka Umekita Clinic нь Осакагийн Умэда орчимд байрладаг бөгөөд гадаад иргэдэд зориулсан олон хэл дээрх мэдээллийн хуудастай. Тухайн хуудсан дээрх мэдээллийг уншаад, өөрийн бэлтгэсэн баримтаа хамт авч очвол зөвлөгөө илүү ойлгомжтой болох боломжтой. Эцсийн шийдвэрийг яаралгүйгээр, эмчийн тайлбарыг сайн ойлгосны дараа гаргаарай.

Дүгнэлт

Өөхний эдээс гаралтай үүдэл эсийн эмчилгээний зөвлөгөөнд очихын өмнө эрүүл мэндийн түүх, эмийн болон харшлын жагсаалт, шинжилгээний баримтаа цэгцтэй бэлдэх нь эмчтэй хийх яриаг илүү бодитой болгоход туслана. Бэлтгэл нь эмчилгээний үр дүнг баталгаажуулдаггүй ч таны биеийн байдлыг зөв үнэлэхэд эмчид дэмжлэг болдог. Эмчилгээ нь даатгалын бус, өөрийн зардлаар хийгддэг бөгөөд эрсдэл, гаж нөлөө, төлбөрийг эмчийн үзлэгээр заавал баталгаажуулах шаардлагатай гэдгийг дахин сануулъя.

1. 1Эрүүл мэндийн түүхӨвчин, мэс засал
2. 2Эм, харшлын жагсаалт
3. 3Шинжилгээний баримтОрчуулгатай нь
4. 4Эмчээс асуух зүйл

Энэ зураг нь нийтлэлийн агуулгыг цэгцэлсэн ойлголтын зураг юм

Лавлах эх сурвалж

• MHLW (Япон): Нөхөн сэргээх анагаах ухаан — Японы Эрүүл мэнд, хөдөлмөр, халамжийн яам

Хянасан эмч

Шимада клиник эмнэлгийн хуулийн этгээдийн тэргүүн
Grand Green Osaka Umekita Clinic-ийн эмчилгээ хариуцсан дарга

Хиденори Шимада (Hidenori Shimada)

2005 онд Токушима их сургуулийн Анагаах ухааны факультетийг төгссөн. Эхний дадлагын дараа АНУ-ын эмчийн гэрчилгээ (ECFMG certification) авч, АНУ-ын Вашингтоны их сургуулийн ерөнхий мэс заслын тэнхимд дадлагажсан. Киото их сургуулийн төгсөлтийн дараах докторын хөтөлбөр, Киото их сургуулийн iPS эсийн судалгааны төв (CiRA)-ийн судлаачаар ажилласны дараа 2013 онд Шимада клиникийг нээсэн. Grand Green Osaka Umekita Clinic(https://umekitaclinic.org)-д дотрын өвчин, хүүхдийн эмчилгээнээс эхлээд эсийн эмчилгээ, гоо сайхны анагаах ухаан хүртэл өргөн хүрээнд ажилладаг.

* Энэхүү нийтлэлийн эмчийн хяналт нь зөвхөн эрдэм шинжилгээний агуулгад хамаарах бөгөөд эмч тодорхой эмчилгээ, бүтээгдэхүүнийг санал болгож буй хэрэг биш юм.